Weblioポップアップ英和辞典

Webページの英語にマウスオーバーさせることで「英和辞典」での意味を表示させるポップアップ辞書機能や、文章を選択することで翻訳結果へスムーズに移動することができる機能を備えた、Weblio公式のエクステンションです。Weblio公式のポップアップ辞書です。
Webページの英単語にオンマウスしたりダブルクリックしたりすることで、Weblio英和辞典の意味や、Weblio英語翻訳の結果へのリンクを表示させることができるWeblio公式のPOPアップ辞書・マウスオーバー翻訳です。


◆◆【Weblio 英和辞典エクステンションでできること】
・マウスをかざすとポップアップするウィンドウでWeblioでの英単語やイディオムの解説を見ることができるマウスオーバー辞書です。
・「英単語を選択状態にして検索する」を指定することで、英単語をダブルクリックするだけでWeblioの対訳が表示されます。
・ポップアップさせるためのアクションは、Ctrlキーとマウスホバーを組み合わせることもできます。
・名詞の複数形や動詞の活用形などにも対応しているため、単数形や原形に直してWeblioを検索しなおす必要がありません。
・「英単語を選択状態にして検索する」を指定した場合、熟語やイディオムなどを連語検索することができます。

◆◆【基本的な使い方】
１． 意味を調べたい英単語にマウスポインタをのせるか、調べたい単語やイディオムをハイライトにします。
　　（マウスカーソルを単語にホバーさせて検索を行うか、熟語やイディオムをなぞって検索を行うか、オプションから設定可能）
２． ポップアップする吹き出しに、ツールチップのように和訳や日本語訳の解説文が表示されます。


◆◆【特徴】
・「Weblio 英和辞典エクステンション」は英語を調べることに特化したマウスオン辞書の「拡張機能(アドオン・プラグイン)」です。
　 ⇒ 日本語を含む言葉には反応しないため、日本語の単語をブラウザ上からコピーする場合でも、スムーズに行うことができます。
・mouseoverにより、スピーディに英語の対訳や熟語の意味を調べることができます。
　 ⇒ シンプルな翻訳ツールとしても利用可能です。


◆◆【「Weblio 英和辞典エクステンション」のアップデート情報】
2017年3月30日(Ver 6.0.3)
- 軽微なバグを修正しました

2016年9月5日(Ver 6.0.2)
- ポップアップから単語を入力して英和・和英辞典を検索できるようにしました
- ポップアップ内の部品レイアウト・デザインの調整を行いました

2016年5月2日(Ver 4.9)
　－Googleウェブストアの利用規約の変更などに伴い、機能をシンプルにして公開いたしました。
　－Weblio英和和英辞典やWeblio翻訳への検索フォームを表示するためのエクステンションについては、下記を参照ください。
　https://chrome.google.com/webstore/detail/coapchlfcemaamikdhfaaffocphgbaag?hl=ja

2014年12月9日(Ver 4.1、4.2)
　－検索部分のチューニングを行いました。
　－デザインのリニューアルを行いました。

2013年11月27日(Ver 4.0)
　－httpsでの検索の不具合について対応しました。

2012年12月7日(Ver 3.5)
　－調べたい英単語について音声再生ができるようになりました。

・2012年11月2日(Ver 3.4)
　－一定の長さ以上のテキストを選択状態にすることによって、Weblio翻訳へのリンクを表示し、翻訳結果のページへスムーズに移動できるようにしました。

・2011年11月10日(Ver 2.5)
　－「検索を行う操作」に、『英単語にマウスカーソルをあわせ、Ctrlキーを押して検索』という操作方法を加えました。
　　（オプション画面から変更できます）

・2011年10月17日(Ver 2.4)
　－「検索を行う操作」に、『テキストを選択状態にし「E」キーを押すことで検索する』という操作方法を加えました。
　　（オプション画面から変更できます）

・2011年9月30日(Ver 2.3)
　－検索結果のポップアップが表示されるまでの時間を変更できるようにしました。（オプション画面から変更できます）
　－右クリックで表示されるコンテキストメニューに「Weblio検索」を追加できるようにしました。
　　（初期設定ではOFF。オプション画面からONにできます）
　－リンクの文字を検索できるようにしました。（初期設定ではOFF。オプション画面からONにできます）
　－右上のオレンジの「W」のアイコンをクリックすると表示される検索ボックスに、最初からカーソルが入っている状態にしました。

・2011年5月27日(Ver 2.2)
　－Weblio英単語帳に追加できるボタンを設置しました。

◆◆【「Weblio 英和辞典エクステンション」の補足事項】
・一部のフレームのページでは正しく検索できないことがあります。
・一部のhttpsのページでも検索することはできますが、オプション画面からhttpのみで検索するように設定することができます。
・Weblio 英和辞典エクステンションに関するご意見、ご要望、バグなどがございましたら、お手数ですが、下記までご連絡下さい。
　　https://help.weblio.jp/feedback