A sexy server logger consoleFireLogger for Chrome is an extension that can substitute FireLogger. It is a fork of xifs/chrome-firelogger, however completely rewritten from scratch to work with the newest Chrome. It works great together with Tracy debugging tool, which also helps you to debug errors in AJAX calls.
See the source code on GitHub: https://github.com/MattSkala/chrome-firelogger